Trent Deweese, 20, stands at the door to his apartment provided as part of the transitional housing program of Native American Connections, a Phoenix-based nonprofit that...